Сотрудники читального зала, в рамках программы «Библиоопека», провели очередное занятие по русскому жестовому языку в воскресной школе при храме иконы Божией Матери «Державная» г. Ростова-на-Дону, где в 2018 году сформировалась община глухих и слабослышащих людей. У библиотеки и прихода развито давнее сотрудничество по вопросам духовного и культурно-просветительского окормления неслышащих ростовчан. Каждое воскресенье после Божественной литургии, сопровождаемой сурдопереводом для глухих прихожан, сотрудники читального зала проводят уроки русского жестового языка для всех желающих взрослых и детей.
За время обучения группа освоила дактилологию (пальцевую азбуку), жесты по различным темам («Дом», «Семья», «Общество», «Медицина» и т. д.), а также церковные жесты и молитвы. Во время обучения используются книги по жестовому языку «Путешествие в страну жестов», «Жестовый язык. Дактилология», «Сурдопедагогика» и другие тематические издания. На каждом уроке присутствуют глухие прихожане храма – таким образом, у учащихся появляется возможность мгновенной практики с носителями языка.
Знания, приобретённые на уроках жестового языка, уже дают свои плоды – так, несколько детей, посещающих курсы, каждое воскресенье участвуют в сурдопереводе Божественной литургии и выучили на жестах рождественскую колядку «Эта ночь святая» и исполнили её во время Рождественского концерта в специальной школе-интернате № 48 для детей с нарушением слуха г. Ростова-на-Дону и Ростовском областном центре образования неслышащих учащихся.
